Cyan needs some help with translations!

Cyan needs some help with translations!

Postby OHB » Wed Sep 06, 2017 2:34 pm

Hi everyone!

Cyan needs some help translating some marketing text into Arabic, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, and Turkish.

There's a new project in GULP where you can submit translations and vote on the best ones.

Anyone who contributes a winning translation will receive their choice of a Steam or PS4 key for Obduction!

And, who knows...maybe one day there will be even more to translate :)

Access GULP here: http://gulp.orangehairedboy.com

On behalf of Cyan, thanks!!!
OHB
Obduction Backer
 
Posts: 3
Joined: Tue Feb 09, 2010 4:28 pm

Re: Cyan needs some help with translations!

Postby area51 » Thu Sep 07, 2017 12:53 am

Great initiative! :) No need for french translation, however…
Image Image PolyStudio.shop, my Wife's Polymer Clay online Shop - Grover, MAhmtee Bevin : KI #123057
area51
Obduction Backer
 
Posts: 72
Joined: Mon Dec 11, 2006 12:18 pm
Location: France

Re: Cyan needs some help with translations!

Postby Jamie Marchant » Thu Sep 07, 2017 9:48 am

I wish I could help but I only speak English and as most of you know my spelling is not that good.
Jamie Marchant
 
Posts: 298
Joined: Tue Jan 11, 2011 1:26 pm
Location: Ontario, Canada

Re: Cyan needs some help with translations!

Postby pat_trick » Wed Nov 01, 2017 1:59 pm

Why wouldn't you do this directly against Cyan's own repository at https://github.com/Cyan-Inc/ObductionFanLocalization ?
The journey of a thousand miles begins with a single step.
pat_trick
Obduction Backer
 
Posts: 216
Joined: Wed Sep 27, 2006 4:29 pm
Location: Honolulu, HI


Return to GENERAL DISCUSSION (No Spoilers)

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests